Documentários e curta metragens brasileiros e latino-americano

A música dá o tom ao episódio. Em cartaz três documentários com olhares distintos sobre esta arte: "Abril Pro Rock Fora do Eixo", de Ricardo Amoêdo, Everson Teixeira e Júlio Neto, "Minha área", de Cavi Borges, Gustavo Pizzi, Gustavo Melo e Emilio Domingos e "Voz disfarçada de gente", de Débora Rodrigues dos Santos e João Francisco Hoffmann.