Documentários e curta metragens brasileiros e latino-americano

Os meios de comunicação inspiram este episódio, que exibe os curtas "O minuto é um milagre que não se repete", de Leonardo Souza, "The Big Boy Show", de Claudio Dager e Leandro Petersen e "Poética", de Sidney Schroeder.