Documentários e curta metragens brasileiros e latino-americano

A relação entre humanos e animas é tratada neste episódio através dos ângulos distintos e opostos dos documentários "Farra do Boi", de Zeca Pires e Norberto Depizzolatti e "De volta para casa", de Richard Valentini. O primeiro revela a tradição polêmica da farra do boi, enquanto a segunda registra um esporte curioso com pombos. O professor de cinema Alfredo Manevy é o convidado especial.